旧年中は一方ならぬ御厚情を賜り厚く御礼申しあげます。
本年も相変わりませずご愛顧のほどよろしくお願い申し上げます。

寒い冬を温泉に浸かって地元の冬野菜や岡山和牛・蟹など旬の食材の
心あたたまるお料理で癒しのひとときをお楽しみ下さい。

今年もご優待券をご用意させて頂いております。
是非、この機会にご利用くださいませ。

※ご優待券有効期限：平成24年12月末迄

新しい年が素晴らしい一年になりますよう皆様のご健康とご多幸を
心よりお祈り申し上げます。

やさしさの宿　竹亭